new publication: an autoethnography on French, data science, and paradigm change

- kudos:

I’m pleased to share the publication of a new chapter of an edited volume. The chapter in question is “I’m a French teacher, not a data scientist”: Culture and languages across my professions, and it’s part of a volume called Cultures and languages across the curriculum in higher education. According to the CLAC Consortium, Culture and Languages Across the Curriculum (CLAC) is a: a curricular framework that provides opportunities to develop and apply language and intercultural competence within all academic disciplines through the use of multilingual resources and the inclusion of multiple cultural perspectives.

new presentation: reactionary Mormons and religious authority online

- kudos:

Last week, I had the pleasure of attending the 2022 meeting of the Society for the Scientific Study of Religion to present research with Amy Chapman on how the reactionary DezNat movement on Mormon Twitter conceptualizes and claims—but ultimately problematizes—religious authority in the online sphere. We presented in one of the sessions sponsored by the Mormon Social Science Association and were lucky enough to have some good conversations and receive some helpful feedback.

microblogvember and the surprising joy of random words

- kudos:

Recently, I was listening to a podcast episode that was touching on deconstruction. It was chiefly concerned with the term as it’s used in religious contexts, but to do so, it was going back to its intellectual roots, with Jacques Derrida and Ferdinand de Saussure. As the host, Jared Byas, summarized the ideas of deconstruction: we can’t ever escape language and the meaning of language depends on other parts of that language.

when niche research pays off

- kudos:

In my second-to-last year of grad school, I was asked to give a research talk as part of my program’s prospective student day. My talk was representing the “educational technology” part of the program, and the incomparable Kristy Robinson gave a talk reresenting the “educational psychology” part (to this day, when I’m struggling with a bout of imposter syndrome, I still remind myself that my grad program let me present alongside someone of Kristy’s caliber, so I must have something going for me).

further thoughts on Jephthah's daughter

- kudos:

Yesterday, I wrote a post on Jephthah, a figure in the book of Judges who makes a commitment that if God helps him out in battle, he’ll sacrifice the first thing that exits the door of his house when he returns home. Robert Alter notes that there’s been a lot of rabbinic and scholarly effort to make sense of this but that in “any case, it is a rash vow.” Indeed, the vow goes wrong, and Jephthah winds up in a situation where’s he believes he’s committed to offer up his daughter in sacrifice.

on Jephthah, Jeremiah, and David Archuleta

- kudos:

Some of the most troubling passages in the Christian canon have to do with the sacrifice of children in the name of God. Abraham’s near sacrifice of Isaac is perhaps the most obvious example of this, but there are other examples that (ought to) raise as much concern in the mind of the believer. Perhaps the most interesting (to me) story along these lines is found in Judges 11:31 (I’m using Robert Alter’s fantastic translation throughout this post), where one of the eponymous judges, a man by the name of Jephthah:

why I put email back on my phone

- kudos:

Since the beginning of COVID-19, I’ve been dismantling a lot of my productivity and organization systems, trying to put less pressure on myself to get things done and be more mindful in how I spend my time. Several months ago—I cannot remember exactly when—this culminated in taking email off my phone and pivoting away from the excellent Things 3 task management app to a more paper notebook-driven approach to keeping track of what I need to get done.

kebab and baklava in Colmar

- kudos:

A few months ago, my father-in-law and two of my brothers-in-law visited Turkey for a week and had a great time. They brought us home an enormous box of Turkish baklava as an edible souvenir, and I spent a lot of September nibbling away at that. It was delicious, and I was really grateful for the gift. At some point near the end of the box, all of that baklava brought back a memory that I hadn’t thought about for quite some time.

beating Super Mario Galaxy 2 with kiddo

- kudos:

About a month ago, I blogged about the approach we take to playing video games around here, which is to check out old games from a local library and play them on the Nintendo Wii we liberated from my parents’ basement a couple of years ago. Earlier this week, that approach bore some fruit: After repeated cycles of keeping the game out as long as we could, returning it for a couple of weeks, and then checking it back out, kiddo and I beat Super Mario Galaxy 2—a game several years older than she is for a console that’s been around for nearly as long as her parents have known each other.

a conservative case for a modern language edition of the Book of Mormon

- kudos:

I’ve written a fair amount already on my rereading the Book of Mormon project, where I’m entertaining the idea of what a modern language edition of the book (or at least the Book of Mosiah) might look like. In my work thus far, I’ve been proceeding under the assumption that this is an inherently liberal project: In both the LDS and RLDS traditions, there has been considerable resistance to large-scale changes to the English language text of the Book of Mormon, largely because the English text is held to be translated through divine power and therefore unassailable.

thank you, Seymour Papert

- kudos:

This morning, kiddo was pretending to be a robot, so when I needed her to switch her attention from, say, getting dressed to brushing her teeth, I’d have to pretend to “reprogram” her before she’d cooperate. This got me wondering if she was maybe old enough to try some basic programming activities—something like LEGO Mindstorms. I think that she’s probably still a bit young for that sort of thing, but it made me excited about doing this sort of thing in the future.

gratitude for models of being imperfect but 'good enough'

- kudos:

Yesterday, I listened to a new episode of the Project: Zion podcast, the semi-official podcast of Community of Christ. This episode was an interview with Shandra Newcom, one of two apostles-designate who will begin their service after the April 2023 World Conference of the church. It was a delightful episode, and I posted something to the Community of Christ subreddit that I wanted to repeat here: What a great episode!

actual play podcasts worth relistening to

- kudos:

Over the past few days, I’ve been relistening to the One Shot podcast’s October 2018 Kids on Bikes episodes (which starts here). There’s so much to love about this six-episode series. I remembered enjoying the characters and the players, but it wasn’t until this morning that I remembered the perfect moment where one player describes the biblical Jacob as “history’s best angel fighter” and summons him to help a science teacher fight off a terrifying seraphim (which I promise makes sense in context).

help us find a new Director for our School of Information Science!

- kudos:

Jeff Huber, the longtime Director of the School of Information Science at the University of Kentucky, is stepping down into a regular faculty role at the end of this academic year. I’m serving on the search committee to find a new Director, and I’m happy to share that the official posting for the job is now live. If this sounds up your alley, feel free to apply, and if this isn’t your kind of job, please help share the posting with folks who might be interested.

« Coup de vieux » de Bigflo et Oli

- kudos:

Hier, j’ai regardé pour la première fois le clip de « Coup de vieux » de Bigflo et Oli. C’est une chanson que je connais depuis queques semaines et un groupe que je connais depuis quelques mois, et j’ai beaucoup apprécié le clip : Je n’ai jamais été un grand amateur du rap, et ça fait donc un peu bizarre de trouver que j’aime tant ce groupe. Pourtant, j’ai beaucoup écouté leur album « La vraie vie » car j’aime bien les paroles de plusieurs chansons sur cet album.

all I want for tenure is to be added to the Star Wars bulletin board

- kudos:

This “Don’t Fly Solo” board has been up in the hallway of our building since before I was hired. I took a picture of it back in December 2017, when I was here on a job interview. It was one of the most prominent signs (no pun intended) that this would be a friendly and fun unit to work in, which was one of the biggest considerations on my mind when I decided to accept the job (though the adventure of changing disciplines and the convenience of living closer to family shouldn’t be discounted).

thoughts on recent Mormon Land podcast

- kudos:

The Salt Lake Tribune’s Mormon Land podcast is one of my favorites—I’ve gone so far as to support it on Patreon so that I can get all the Tribune’s religion coverage without having to subscribe to the entire newspaper. Mormon news interests me a lot, but Utah news doesn’t interest me at all. Yesterday’s episode on age and Latter-day Saint leadership was one of the most interesting episodes that I’ve listened to.

non-appearance on 'The Unlistenable Podcast'

- kudos:

A few weeks ago, I sat down with Lexi Lishinski, a good friend from grad school, to appear on an episode of her podcast The Unlistenable Podcast. To quote the About page for the podcast: It’s not called that because it has dreadful audio quality, although that may be true. It’s called that because you can’t listen to it, because I’m not going to release the episodes. This solves literally every issue that ever stopped me from recording a podcast.

on distinctions between 'church' and gospel'

- kudos:

During the last few years I spent as a practicing Latter-day Saint, one recurring pet peeve that I had was the overbroad use of the term “gospel” to refer to all Latter-day Saint doctrines, teachings, and beliefs. In hindsight, learning to separate the good news of the gospel of Jesus Christ from everything that I believed was a major part of my faith transition—and my ability to continue in Christianity even when the version that I was used to started to no longer work for me.

ClassDojo and educational 'accomplishment'

- kudos:

As kiddo’s school year has gotten into full swing and mine has gotten busier, I’ve spent less time griping about her school’s use of ClassDojo. However, I’ve also become increasingly annoyed at the fact that the weekly update email I get from the company always has the subject line “What did your child accomplish this week?” The body of the email is divided into two sections: The number of “points” that my child was assigned, and the number of “stories” that my child appeared in.

the problem with Gadianton robber rhetoric

- kudos:

After recently finishing an excellent biography on Brigham Young, I’m starting to make my way through some other Mormon Studies books that I own but have not yet read. This has brought me to Paul Reeve’s Religion of a Different Color: Race and the Mormon Struggle for Whiteness. It’s very good so far, and I regret having waited until now to read it. I’m currently working through Reeve’s chapters describing Mormons’ relationship with American Indians, and I just now read a paragraph that really surprised me.

Lance Eaton on the invasive surveillance of LMSs

- kudos:

This week, I’m hurriedly putting together some revisions for a book chapter on data ethics that I’ve been working on for an open access volume on ethics in educational technology. I’m excited about the volume, and I’ve really loved writing the chapter, so it’s kind of fun to be doing these revisions, even if I waited for the last minute to do them. One reviewer suggestion that I’m particularly grateful for is to elaborate on a sentence I wrote arguing that “learning management systems allow us to monitor students in invasive ways that would be unimaginable in a face-to-face context.

being present and « Les Cowboys Fringants »

- kudos:

A couple of weeks ago, I was invited to preprare a “focus moment” for today’s worship service in my Community of Christ congregation. There are some things I might change for a different audience (putting more nuance into my current view of God, for example), but I’m still pretty happy with what I came up with. I’m particularly happy about the translation of the song—I didn’t bring it up when sharing, but this is a French Canadian song that I translated for today’s purpose.

old video games, libraries, and xkcd

- kudos:

There’s a great xkcd strip (see below) about someone who always plays video games on a five-year lag because you get to enjoy all the good games with less of a hassle: I love this strip for a few different reasons. First of all, I’ve never been a hardcore videogamer, so if I do ever play a big title, it usually is about five years after the fact. Second, I think there’s something about it that gets funnier (or else makes me feel older) over time: It’s funny to think of someone only discovering Portal in early 2013, but now that “five years late” is almost “ten years ago,” there’s something kind of absurd about the strip.

standing the wrong way in the elevator: a response to Oaks and Gilbert

- kudos:

I ride an e-bike into work, and because an e-bike is expensive, I bring it into my office rather than lock it up at one of the bike racks on University of Kentucky campus. Because an e-bike is heavy, I also take it up the elevator to get up to the third floor, where my office is. My e-bike takes up a lot of space, but I’ve figured out how to share the elevator with others as I make my way up to my office.

finding awe in MocMoc and other little things

- kudos:

Yesterday, two podcasts that I listened to while doing work around the house lined up in such a perfect way that I wanted to write down my memory of the moment. First, because I was recently reminded of the fantastic podcast Harry Potter and the Sacred Text (which applies sacred reading techniques to the Harry Potter series, treating it as serious and meaningful without letting it—or its author—off the hook for being problematic), I’ve been trying to catch up with its second runthrough of the book series, in the perhaps-vain hope that I can start listening to episodes as they come out.

sticking with the Book of Mormon

- kudos:

I am a big fan of the Book of Mormon. It’s one of the reasons that I stuck with Community of Christ when transitioning out of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. I know the book is problematic, and I doubt its historicity, but I’m still an advocate for making some religious meaning out of it. There are diverse opinions about the Book of Mormon in Community of Christ, and while there’s plenty of room to believe lots of different things, the default institutional view tends to be either indifferent or suspicious of the text.

apprendre (enfin) les paroles des chansons franco-canadiennes

- kudos:

J’ai commencé à écouter la musique francophone il y a onze ans. Avant ça, j’avais quelques albums (Caféine de Christophe Willem et la bande originale de Le Roi Soleil), et je connaissais Serge Gainsbourg, mais selon mes souvenirs, j’ai du attendre janvier 2011 pour me foncer vraiment dans la musique en français. En ce temps, je commençais un poste comme « instructeur étudiant » du français à l’université où je faisais mes propres études.

Oaks and Benson on love of God and neighbor

- kudos:

Dallin Oaks, the second highest-ranking apostle in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gave a speech at Brigham Young University yesterday where he touched on the “two great commandments” identified by Jesus in the Book of Mark. Unsurprisingly for anyone who’s been following recent signals of retrenchment at BYU (or anyone familiar with the apostle for that matter), Oaks put the two commandments in a particular order. Here’s how the Salt Lake Tribune quotes him:

listening to Handel's Messiah in September

- kudos:

I’ve never had qualms about listening to Christmas music outside of December, but it still surprises me that I’ve been listening to parts of Handel’s Messiah during my morning routines over the past couple of weeks. I’ve never been the biggest fan of the music of Messiah, and in recent years, I’ve let go of my attachment to King James language and learned that a lot of the passages quoted in Messiah represent Christian prooftexting of the Hebrew Bible (here’s a great post on the subject by Pete Enns—and here’s another).

Wil Wheaton on general purpose computing

- kudos:

I am very near the end of Wil Wheaton’s updated/annotated memoir Still Just a Geek, which I bought over the summer on a short family trip. I have lots of thoughts—most of them positive—about the memoir and may write a bit more about it once I finally finish. For now, though, since I wrote last week complaining about companies like Apple and ClassDojo restricting hardware and software to support their bottom line at the expense of users, I was struck by a short passage Wheaton included making a case for general purpose computing:

new report on Google Classroom and ClassDojo

- kudos:

I have been writing a lot about ClassDojo recently, spurred by a combination of my professional concerns about the app and by my frustration that my kid’s school is now using it. Last week, I was pleased to see a new report from the United Kingdom-based Digital Futures Commission about not only ClassDojo but also Google Classroom. I’m sure my kid will have to use this latter software as well, so it’s good to be aware.

to be loved is to be 'liked'

- kudos:

Thanks to the magic of the internet, I often listen to Francophone radio stations while working (most often French and Swiss—Radio-Canada doesn’t support streaming outside its own apps and sites). This is a great way to keep up with my French, and because there seems to be a minigenre of Francophone songs critiquing social media (Stromae’s Carmen comes to mind, but there’s at least one other whose name I can’t remember right now), it sometimes ends up being professionally relevant as well.

putting my work where my whining is

- kudos:

Early in the school year, I signed up to be a parent representative on one of the Site-Based Decision Making (SBDM) committees for kiddo’s school. I had already started being a rabble-rouser about ClassDojo and some of my other edtech concerns, and I wanted to show that I could put in work where my whining was: That is, that I wasn’t just going to complain about things, but that I was going to show support for the school by helping out where I could.

ClassDojo and the creation of artificial demand

- kudos:

Yesterday, I complained about Apple putting artificial limitations on what its hardware and software can do in terms of music syncing in order to make more money out of its consumers (and, probably, keep music companies happy). As I was writing that, I was thinking about similarities with the business model of a lot of mobile apps—let people download the app for free, but keep bonus features (or even the best features) behind a paywall.

pourquoi le français ?

- kudos:

Hier soir, juste avant de me coucher, quelqu’un a posé une question sur r/French: Pourquoi les non-Francophones choisissent-ils d’apprendre le français ? J’ai vu la question peu après qu’elle a été posée, et j’ai dit la vérité : On m’avait offert le choix entre les cours de français et les cours d’espagnol. Il y avait plus de monde qui voulaient étudier l’espagnol, et j’avais envie de contrarier. J’ai donc choisi le français comme acte de rébellion.